For privacy reasons, platforms that offer custom audiences or hyper-targeting do not pass that information to platform partners via their API. However, because Creative Intelligence allows you to tag and group your ads, you can track ads in your account that were created for intended custom audiences and analyze performance from there.
You can create your own custom groupings in Creative Manager to see how creatives are performing across custom audiences.